December 4th, 2013

по Дарвину

РАВ, ТЫ НЕ ПРАВ!

Суд удовлетворил просьбу полиции и продлил арест бывшего главного раввина Израиля.

Надо заметить, что те или иные претензии к бывшим или действующим главным раввинам страны у правоохранительных органов возникали и раньше, но рав Йона Мецгер оказался первым служителем культа столь высокого ранга, кто был помещен под стражу. Список преступлений, в которых он подозревается, достаточно велик: это и злоупотребление общественным доверием, и получение взяток, и мошенничество, и отмывание незаконно полученных денег, и уклонение от уплаты налогов.

В полиции отмечают, что раву Мецгеру можно также вменить в вину «нанесение ущерба одному из символов государства», каковым является должность главного раввина.


Читайте полностью - ИСРАГЕО, Служитель культа под стражей
по Дарвину

"Статистика, такая статистика..." (с)

В израильских СМИ часто публикуются статьи, в которых Израиль описывается как государство в той или иной сфере отстающее от наиболее развитых стран или стран-членов Организации Экономического Сотрудничества и Развития - OECD (среди 34 государств OECD числится Израиль и - ни одной из стран бывшего СССР). Эти статьи основаны на отчетах Центрального Статистического Бюро (ЦСБ) и не содержат заведомо ложной информации. Однако оценить этот набор цифр может не каждый, поэтому СМИ получают основанные на этих данных объяснения, которые, как правило, готовятся заинтересованными сторонами, желающими обратить внимание на нужную им информацию.

К сожалению, в поисках сенсационных заголовок журналисты не всегда вникают в стоящие за ними цифры, полагаясь на априорную беспристрастность статистики, забывая при этом известную фразу о существовании "лжи, большой лжи и статистики".

В качестве примера редакция NEWSru.co.il приводит три опубликованных за последний месяц отчета.

Пример первый: растет количество недоношенных детей.

19 ноября СМИ опубликовали информацию о нелегкой судьбе недоношенных детей в Израиле: "Смертность недоношенных в Израиле – в два раза больше, чем на Западе" (7-й канал, Второй канал ИТВ), "Данные показывают, что не стоит быть недоношенным в Израиле" ("Галей ЦАХАЛ"), "Каждый восьмой недоношенный в Израиле не выживает" ("Исраэль а-Йом").

Приведенные выше заголовки основаны на отчете, подготовленном и направленном в СМИ организацией ЛАХАВ, другое название: "Форум в защиту недоношенных детей в Израиле".

Первый же пункт отчета, выделенный жирным шрифтом, гласит, что количество детей, рождающихся недоношенными, постоянно растет. При этом подчеркивается, что если в 2011 году количество недоношенных выросло на 49 детей (по сравнению с 2010 годом), то в 2012 – на 373 ребенка (естественно, относительно 2011 года).

Однако читатель, который перелистнет первые две страницы, и перейдет к приведенным в том же отчете цифрам, увидит, что в 2011 году по сравнению с 2010 общее количество родившихся детей практически не изменилось (рост на 0,3%). Но в 2012 году общее количество родившихся детей выросло на 2,8%, тогда как количество недоношенных детей – на 2,5%. То есть относительно общего количества рождающихся детей уровень недоношенных не растет, а снижается.
Collapse )