July 3rd, 2013

по Дарвину

Боже, что я делаю не так?

Караваджо

1

Боже, что я делаю не так?
Может, в тех занюханных трактирах,
Где сижу я, и не пахнет миром
И молитв не слышно в шуме драк…
Ну, тогда подай мне только знак:
Стань, как Чезари, мол, благонравным,
Не ищи вакханок, да и Фавна
Среди тех, кто пьянствует с утра,
Кто убийцы, шлюхи, шулера,
Первые среди злодеев главных.

2
Collapse )
по Дарвину

Внуки

Как дед со стажем с удовольствием помещаю здесь эту картинку:



По-моему, перевод не нужен, но, на всякий случай, надпись на картинке:

"Это бабушка была здесь!"