Оригинал взят у
sasha_gold вКогда израильская спасательная группа прибыла в госпиталь в Болгарии, где находились раненые израильтяне, они встретили там молоденькую девочку-переводчицу. Она была с ними весь день и всю ночь, без сна и отдыха, составляла списки раненых, обеспечивала контакт с персоналом. Руководитель группы, профессор Барбаш (директор больницы Ихилев в Тель Авиве) даже сказал: "Без нее мы были бы глухи и немы"… Болгарские врачи не говорили по-английски.
Проф. Барабаш и Калина Крумова в Бургас. (фото: Кармит Раувен)
Наши ребята обратили внимание, что весь персонал больницы с большим уважением относится к переводчице, и как-то подчеркнуто быстро выполняет все ее указания. Когда они поинтересовались, кем именно она тут работает, то...
Оказалось, эта "девочка" – депутат болгарского парламента, Калина Крумова, самый молодой депутат в их истории, ей 27 лет, она опытный журналист и телеведущая, и мама уже довольно взрослого ребенка:)
"Я была в больнице сразу, как только поняла, что произошло. Это было важно для меня, чтобы раненые не оставались одни. Я понимала, что им будет трудно общаться с медицинским персоналом и полицией, поэтому и пришла. Я хотела сделать все, что cмогу. Мне очень хотелось, чтобы израильтяне знали, что среди всего этого кошмара кто-то заботился о них."
Оригинал - израильский портал YNET
Вот, хотел, чтобы и вы знали...
пс
«Если бы она вдруг исчезла и мы обнаружили, что никто никогда не слышал о ней — мы бы не удивились. Мы бы решили, что она — Б-жий посланник, который спустился на помощь израильтянам в образе болгарской женщины», — сказал Габи Барбаш.
