arktal (arktal) wrote,
arktal
arktal

Categories:

Рио Рита.

Спасибо burrru, у которого я увел эту историю, вернувшую меня в далекое детство.
Пластинку "Рио Рита" мы с тетей, которая была старше меня всего на 6 лет и тетей я её никогда не называл, ставили бесконечное число раз на граммофон. К сожалению, это уже никто не может ни подтвердить, ни опровергнуть.
Как сказал И.Губерман - самый афористичный поэт:

Наше время ступает, ползет и идет
по утратам, потерям, пропажам.
В молодые годится любой идиот,
а для старости нужен - со стажем…

Итак -
Рита Фергюсон с Рио Гранде

                  Городок провинциальный,
                  Летняя жара,
                  На площадке танцевальной
                  Музыка с утра.

                  Рио-рита, рио-рита,
                  Вертится фокстрот,
                  На площадке танцевальной
                  Сорок первый год.


Так начинается стихотворение Геннадия Шпаликова "Городок провинциальный". В песне, которую на эти стихи написал Петр Тодоровский звучит знаменитая "Рио-рита".

                               

Но тут есть настораживающее несоответствие. Во-первых, такой быстрый танец совсем не подходит к этому стихотворению: утро, летняя жара... А, во-вторых, "Рио-рита" это никак не фокстрот, а пасодобль.

Оказывается, в 1927 году на Бродвее появился мюзикл "Рио Рита". Свое название он получил за то, что главную героиню зовут Рита Фергюсон, а место действия - мексиканский городок на реке Рио Гранде. Мюзикл шел с успехом в США и в Европе и даже был экранизирован. И в этом мюзикле как раз есть фокстрот, о котором писал Шпаликов в своем стихотворении. Вот это фокстрот:

                               

Откуда же взялась тогда настоящая "Рио Рита"?

Все просто. Мюзикл дал название одному берлинскому ночному клубу. И уже для этого клуба была написана ставшая знаменитой мелодия.
Tags: ностальгические истории
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments